La décision a finalement été rendue. Le tribunal administratif de Pau a levé la suspension de compensation destinée à lutter contre la hausse des meublés de tourisme au Pays Basque. Les 24 communes des zones dites tendues sont concernées.